"""IF""" she still has the ground come spring, can you tell her that you'll do the work for her for 2019 and you will take x amount of bushels of her grain for payment of 2018 and 2019?  It sounds as though that's the only way you're going to get well on this deal during this lifetime, if this would even work. 

I sure don't envy your position.