Just curious....do you know what the coliforms were if they weren't E. coli?  It sounds as though you've got a dead varmint somewhere upstream from your well supply. Hope it's figured out soon........no fun in water problems.