ND State Seed Dept says glyphosate use on seed wheat is "strongly discouraged." While I believe you when you say you have never had a problem, I would never recommend the practice if you will be selling certified seed to other farmers. Saving seed for yourself, do what you want
wheat for seed desiccation no glyphosate
