In the past I've plumbed a one way check valve between the pressure and return hoses.  That way if someone put the remote into neutral the motor could freewheel and not blow a seal.  All it takes is a couple of tees, the check valve and a piece of hydraulic hose.  Almost idiot proof.