Highlight the text that you want to become the link and button will become active. It is not active until text is selected.
Why is the "insert link" unavailable
