Of course this is a Texas example and certainly you should not rely on this but from my memory of law school------if a person in Texas unintentionally and mistakenly paints your house instead of the neighbors house then you are not required to pay the amount the neighbor had contracted for but the amount the new paint job increased the value of your house, if at all. 

Maybe you can ask them to come and take the fungicide back.