I think the center of the roller should align with the left side of the needle.  This is to compensate for the twist in twine.  If it is too far to the right the needle will not pick up the top string and you will have two bales connected.  That's fun.