we "trained" our cat to stay away from an area using a squirt gun.  took a little time and effort.

I assume you could use a garden hose and once they get the association leave the hose visible to them.