Need something like a window AC unit.
It would be a one size fits all with any gravity wagon door.
Stick it in the opening, pull the skirts out, close the door, turn on the fan and heat.
Come back a month later and have the seed cleaned and treated.