Yep., that's definitely P def, so your tissue test is validated.

Roots look good.  I think your soil simply must be low in P.