I don't have any advise, but I thought a picture might help. (I assume it is this style).

Edit: It does look like Dad's Brent 644 tongue, and I didn't see any adjustment when he bought that wagon, a couple years ago, either.