Thanks for posting that....

Just thinking here.... I wonder if the cold temps has reduced the overall yield potential of those first planted beans, and the replanted beans are going to yield just as well - if not better - than the first planted beans.  Yes, earlier planted beans should yield better, but that cold may have had a negative effect on yield potential.  Just thinking out loud here.  Not sure if I am correct or not.  

Anyway, I see no downside in replanting more beans in.