Simplest way is import the Ag Leader data directly into Op Center. Don't try to make it more complex with agfiniti or other things you'd have to import into, connect to OC, etc. 


You can take the .agdata files from the monitor and import directly to Op Center. If the seeding data shows up there, you can export back to your JD screen. 


Or download a free trial of SMS and import the data there, export to JD screen in SMS