Any decent machine shop can make a new spindle.
Or just put the bearings on and run it if those surfaces are Ok. Sounds like the strength may be compromised, though.