I always pay in cash at a restaurant and have never had a problem.  I can usually come up with the right denominations so I can tell him/her to keep the change.   On the rare occasions that I can't I'll give a big bill and say bring me back so many dollars and keep the rest.    I've never had a problem, ever.