Your computer is speaking Canadian English.
Related article: https://victoriawebsolutions.com/get-rid-of-the-e-instead-of-question-mark-for-windows-10/