Watch this video and near the end where they show the combine dumping on the go . The grain cart has an addition , I've wondered about for years . This will be one of the tools used as heads get wider and wider .
Hard to see a lot of detail when enlarged, but it looks interesting.