I had no luck with ethernet over non-twisted-pair cables over more than a few meters.
Maybe a repeater on top or on the edge of the grain bins would work for WiFi.
There are also adapters that only use a single pair of wires (like your telephone line) for broadband communication. Google ethernet 2wire.