If it's the power wire you have bypassed. 
I would put a single weather pack connector on it.
The power terminal has a tendency of corroding off in those connectors.
By keeping it separate it will last a long time. If you replace the end and still have the power in it, you'll be doing it again in a couple of years.
We have the 16 pin connectors at L&D.